Автор Тема: Наши лингвистические перлы и споры  (Прочитано 135233 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Старушка

  • Злых людей нет на свете, есть только люди несчастливые.
  • Старожил
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 14326
  • Спасибо 7
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #930 : 22 Январь 2015, 17:42:21 »
элегантно звучит, Наташ )))

оно мне режет слух, потому что отсутствует в моей личной лексике. Его не было в моем детстве, видимо, поэтому в моем сознании оно приближенно  к названиям гениталий ))) Что опять же говорит о субъективном восприятии языка )))

Оффлайн Амариллис

  • Модератор
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 36837
  • Спасибо 62
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #931 : 22 Январь 2015, 17:46:54 »
Я часто, приходя с работы домой, говорю "пойду ляжки на диван кину".
Как-то нелепо будет звучать "пойду бедра на диван кину"  crazy
одинаково смешно )))) Хотела написать "ржачно", все же влияние старшего сына сказывается )))

Оффлайн harm

  • http://vk.com/harm_photo
  • Модератор
  • Супер Стар
  • *
  • Сообщений: 9854
  • Спасибо 4
  • Пол: Мужской
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #932 : 22 Январь 2015, 18:17:48 »
Я часто, приходя с работы домой, говорю "пойду ляжки на диван кину".
Как-то нелепо будет звучать "пойду бедра на диван кину"  crazy
одинаково смешно )))) Хотела написать "ржачно", все же влияние старшего сына сказывается )))

ой... одинаково, равнозначно = "монопенисно" эдакий интеллигентный мат :)
еще можно слово жопа произносить на французский манер жЁпа.  uups

Оффлайн Жозефина

  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 18694
  • Спасибо 14
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #933 : 22 Январь 2015, 18:36:40 »
Советские времена.  Звонит интеллигент в баню.
-Добрый день. У вас баня функционирует?
-Чёё?
-Баня у вас работает?
-Да.
-Забронируйте один билетик.
-Чёё?
-Отложите мне билет на одно лицо.
-А *опу мыть не будешь что ли?

Оффлайн Жозефина

  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 18694
  • Спасибо 14
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #934 : 22 Январь 2015, 18:41:18 »
Я много лет говорю "кину ляжки". И дома никто эту фразу вульгарной не считает.  Чужие люди не слышат,  а свои воспринимают как "устала, пойду прилягу " и не более того. Никто не заостряет на этом внимания  be-be
А вот если скажу "кину бедра", то точно вся семья будет угорать долго-долго

Оффлайн Lenuuule4ka

  • Я вижу свое будущее сплошь черным: черная икра, черное море, черный лимузин!
  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 13655
  • Спасибо 26
  • Пол: Женский
  • Сбежавшая невеста 2011-2012
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #935 : 22 Январь 2015, 18:47:50 »
harm, я чуть со стула не упала. весь офис сбежался посмотреть над чем я так ржу( по другому это назвать не получается)

Оффлайн ИринаУр

  • Модератор
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 24670
  • Спасибо 38
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #936 : 22 Январь 2015, 23:35:28 »
Жозефина, ну так повесели семью)))

Оффлайн harm

  • http://vk.com/harm_photo
  • Модератор
  • Супер Стар
  • *
  • Сообщений: 9854
  • Спасибо 4
  • Пол: Мужской
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #937 : 23 Январь 2015, 03:34:06 »
harm, я чуть со стула не упала. весь офис сбежался посмотреть над чем я так ржу( по другому это назвать не получается)

Неее, именно жёпА,  с ударением на а!  Это важно!

Оффлайн Старушка

  • Злых людей нет на свете, есть только люди несчастливые.
  • Старожил
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 14326
  • Спасибо 7
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #938 : 23 Январь 2015, 09:30:24 »
Я много лет говорю "кину ляжки". И дома никто эту фразу вульгарной не считает.  Чужие люди не слышат,  а свои воспринимают как "устала, пойду прилягу " и не более того. Никто не заостряет на этом внимания  be-be
А вот если скажу "кину бедра", то точно вся семья будет угорать долго-долго

 удиви, и заряди семью порцией здорового смеха )))


Оффлайн Жозефина

  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 18694
  • Спасибо 14
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #939 : 23 Январь 2015, 09:46:19 »
Я много лет говорю "кину ляжки". И дома никто эту фразу вульгарной не считает.  Чужие люди не слышат,  а свои воспринимают как "устала, пойду прилягу " и не более того. Никто не заостряет на этом внимания  be-be
А вот если скажу "кину бедра", то точно вся семья будет угорать долго-долго

 удиви, и заряди семью порцией здорового смеха )))
Жозефина, ну так повесели семью)))
Не буду  be-be

Оффлайн Katuschka

  • Добренький
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 19181
  • Спасибо 70
  • Пол: Женский
  • Свадьба 14.04.07
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #940 : 23 Январь 2015, 10:46:09 »
harm, я чуть со стула не упала. весь офис сбежался посмотреть над чем я так ржу( по другому это назвать не получается)

Неее, именно жёпА,  с ударением на а!  Это важно!
Вот не знаешь ты правила русского язЫка. Если в слове есть буква ё, она должна быть под ударением.

Оффлайн Lenuuule4ka

  • Я вижу свое будущее сплошь черным: черная икра, черное море, черный лимузин!
  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 13655
  • Спасибо 26
  • Пол: Женский
  • Сбежавшая невеста 2011-2012
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #941 : 23 Январь 2015, 10:49:45 »
harm, я чуть со стула не упала. весь офис сбежался посмотреть над чем я так ржу( по другому это назвать не получается)

Неее, именно жёпА,  с ударением на а!  Это важно!
Вот не знаешь ты правила русского язЫка. Если в слове есть буква ё, она должна быть под ударением.

ну так он выше то написал про произношение на французский манер. а там на последний слог ударение.

Оффлайн Маша-мамаша

  • Участник
  • Супер Стар
  • *
  • Сообщений: 8546
  • Спасибо 29
  • Пол: Женский
  • ЦР Центр
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #942 : 06 Февраль 2015, 15:51:55 »
Я много лет говорю "кину ляжки". И дома никто эту фразу вульгарной не считает.  Чужие люди не слышат,  а свои воспринимают как "устала, пойду прилягу " и не более того. Никто не заостряет на этом внимания  be-be
А вот если скажу "кину бедра", то точно вся семья будет угорать долго-долго
Положу свой опорно-двигательный аппарат для отдыха на предмет мягкой мебели puh-puh
Отправлю в нирвану свою материальную оболочку

Оффлайн harm

  • http://vk.com/harm_photo
  • Модератор
  • Супер Стар
  • *
  • Сообщений: 9854
  • Спасибо 4
  • Пол: Мужской
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #943 : 10 Февраль 2015, 12:43:34 »
Сначала хотел в "это интересно", но тут вроде ближе к теме :)

http://plisco.ru/notes/linguas/moved.html
Слова, изменившие свое значение


Варенье, печенье – вареная и печеная пища
Вратарь – привратник, стражник у ворот
Гной – перегной
Дети – слуги. Отсюда название кремля, в котором жила дружина князя - "детинец".
Клятва – проклятье
Корысть – военная добыча.
Крыло – то, чем покрывают.
Кумир – истукан.
Наказание – научение. Раньше наказание было положительным словом - наказуемый чему-то научался.
Начальник – начинатель. Тот, кто положил начало чему-то, а не управляющий этим.
Неделя – воскресенье. Неделя - это день, в который ничего не делают.
Обворожить – околдовать. То есть, по сути, обмануть.
Орать – пахать. Перековать мечи на орала
Пиво – питье.
Пищать – играть на флейте.
Понос – поношение.
Преславный – необычный.
Прелесть - обман, самообман
Равнодушный – единодушный.
Стол – княжеский престол. Отсюда – столица
Странный – странствующий, посторонний.
Страсть – страдание.
Тварь – сотворенное.
Течь – бежать. Ти(е)кайте. Растекался мысью по древу.

Оффлайн Oldys

  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 12108
  • Спасибо 1
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #944 : 10 Февраль 2015, 13:53:44 »
Растекался мысью по древу.

мысь, кстати, это не мысль, как многие думают, а белка :)))